Collision au carrefour de l’histoire des idées (linguistiques): Typographie, prosodie, pragmatique linguistique et herméneutique

نویسندگان

چکیده

Au début des années 1840, Marcellin Jobard, un industriel belge d’origine française, proposa une série de symboles typographiques nouveaux, qui devaient servir comme signes sentiments (tels que l’ironie, l’irritation, la satisfaction) et modulations prosodiques. Ses propositions, préfigurent les innovations modernes rendues possibles par polices logiciels spécifiques, visaient à rapprocher le texte écrit/imprimé production orale. Les idées n’ont pas eu succès immédiat, répondaient projet transparence herméneutique, programme sémiotique continuité entre l’oral l’écrit, souci d’économie, apparaît dans l’exploitation d’une réduite formes graphiques tournées en différentes positions. Du point vue pragmatique linguistique il est particulièrement intéressant constater Jobard proposait aussi marquages spécifiques pour distinguer personnes (il)locutoires.

برای دانلود باید عضویت طلایی داشته باشید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

l’impact des éléments linguistiques et paralinguistiques en interprétation de conférence

a l’heure de la mondialisation dans quelles langues faut-il communiquer? c’est une question centrale. étant donné que les langues ne sont pas interchangeables, et que chacune d’entre elles porte une vision du monde, traduire reste donc la meilleure solution pour communiquer. lors des communications internationales les interprètes assurent le bon déroulement des séances. lorsque les intervenants...

متن کامل

Combinaison de l'approche inductive (progressive) et linguistique pour l'étiquetage morphosyntaxique des corpus de spécialité

Résumé. Les étiqueteurs morphosyntaxiques sont de plus en plus performants et cependant, un véritable problème apparaît lorsque nous voulons étiqueter des corpus de spécialité pour lesquels nous n’avons pas de corpus annotés. La correction des ambiguïtés difficiles est une étape importante pour obtenir un corpus de spécialité parfaitement étiqueté. Pour corriger ces ambiguïtés et diminuer le no...

متن کامل

Gestion collaborative et capitalisation des idées émergentes en innovation

If there are quite a lot of collaborative-works environments for innovation management, few of them provide features dedicated to the previous and crucial stage of emergence of ideas. This article presents the IM Station, for Innovation Management Station, a software facilitator for communication and knowledge sharing. Its main goal is to help people to describe and organise ideas as well as to...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

ژورنال

عنوان ژورنال: Confluência

سال: 2022

ISSN: ['1415-7403', '2317-4153']

DOI: https://doi.org/10.18364/rc.2022n62.533